学校注重国际化办学，先后与美国、英国、日本、韩国、澳大利亚、法国、加拿大、德国、俄罗斯、西班牙、瑞士、埃及和香港等35个国家和地区的140所高校和教育机构建立了长期良好的交流合作关系，每年选派一定数量的教师出国进修、访学、合作科研，从事对外汉语教学等，年均赴外留学学生300多人，来校外国留学生1000多人。学校还在墨西哥、摩洛哥、英国、法国承办了4所孔子学院，积极参与国家汉语国际推广工作。
广泛的国际交流与合作，不仅扩大了二外在国际上的影响，有助于保持二外一些学科在学术上的领先地位，为二外教学和科研水平的提高、师资队伍建设以及学术带头人的成长提供了有利条件，也为二外聘请外国专家提供了可靠和稳定的来源，同时为二外带来了可观的经济效益。
二外聘请外国专家的数量居于全国高校前列，年均百余名。他们为二外的人才培养、新学科的建立、年轻教师的培训以及争取国外资助、联系教师出国做出了很大贡献。
二外从1981年起，开始接受外国留学生。改革开放以来，留学生的数量有了很大的增长，共接受来自近40个国家的长期留学生8000余人，短期留学生2000余人，年均来校留学人数约1300名。在二外学习过的留学生中，有些已在其本国担任高级职务，有的成为驻华使馆的官员。
院系概况
截止2015年7月，学校设立26个教学单位，其中开设本科专业31个，分属文学、管理学、经济学、法学、理学五大学科门类，覆盖外国语言文学、中国语言文学、工商管理、应用经济学、法学、政治学、新闻传播学、地理学等一级学科。学校自建校起即为重点大学，没有二本、三本专业。
本科院系
| 开设专业 |
|---|
| 英语学院 | 英语语言文学（高年级增设翻译、跨文化交际方向），商务英语 |
| 日语学院 | 日语语言文学（高年级增设翻译、跨文化交际方向） |
| 翻译学院 | 翻译（高年级增设口译、笔译方向） |
| 旅游管理学院 | 旅游管理（高年级增设旅游规划、电子商务方向），人文地理和城乡规划 |
| 酒店管理学院 | 酒店管理（高年级增设健康产业管理方向） |
| 文学院 | 汉语言文学、国际汉语教育 |
| 国际商学院 | 财务管理，市场营销 |
| 国际传播学院 | 新闻学 |
| 经贸与会展学院 | 国际贸易与经济，贸易经济，金融学，会展管理 |
| 法政学院 | 法学，国际政治，国际事务与关系 |
| 俄语系 | 俄语 |
| 法语意大利语系 | 法语，意大利语 |
